|
英語だけでなく、フィリピン法の知識が必要。当事務所の翻訳は、各方面から高い評価。いい加減な翻訳では入管の心証が悪くなります。関連した法律問題の相談も可能。翻訳事務所では不可能（別に行政書士・弁護士に依頼するので時間・金が多くかかる）。所要日数；込み具合によるが到着後2，3日で発送。
| 公文書名 |
料金 |
| 出生証明書（Certificate of Live Birth） |
5000円
但し、外務省・大統領府の認証文つきの場合（赤いリボンの付いたもの）は7000円
|
| 婚姻証明書（Certificate of Marriage） |
5000円（赤いリボン付きは同上） |
| 独身証明書（Certificate of non Marriage Record） |
3000円
但し、外務省・大統領府の認証文つきの場合（赤いリボンの付いたもの）は5000円
|
| 婚姻無効判決（annulment） |
2万円〜3.5万円 |
| ※翻訳文郵送代 |
ほぼ実費 |
|
|
